Да всё тут гораздо проще. Нет загадочности в этом трактовании. Есть всего лишь разное понимание и перевод этих слов. Но если хотите помучиться, то можно и гору свернуть. Для меня это понимается, что не будет уже времени для помилования и снятия прегрешений земных, никому не будет дано отсрочки за его деяния, а свершится кара небесная. Что касаемо второй фразы, тут следует задуматься о том: Кому надо время? И естественный ответ - разумному существу. Помните слова Аврелия: настоящее потому и время, что оно уходит из прошлого. Кто задумывается об этом как не человек?  Мне очень нравится фраза Базена, что фотография мумифицирует время. Вот действительно - там время остановилось, вернулось из будущего в прошлое и оно есть в настоящем

Отредактировано Makaronka (2023-01-14 10:49:36)